Texte de Damir Croteau
Quand je l’ai connu, c’était Charlie.
Pour le trouver, fallait toujours le chercher quelques minutes dans le décor.
Il avait les cheveux brun et blond et il revenait de Californie.
Puis après c’était Félix.
Il apprenait l’Allemand avec Grignotine.
Et, heureux en amour avec son merle, fallait pas chercher à tout comprendre.
Après c’était Chuck Norris.
Sur les plages de Rio à Panama City, il s’en laissait imposer par personne.
C’était avant qu’il commence à agresser son public.
Puis c’était Yukon, qui revenait du Yukon, où il avait fait de la traduction pour une compagnie d’aviation, et sans relâche il cherchait des tétons.
Après c’était Les Bibinous.
Dans ce temps-là, il était plusieurs personnes en même temps. Donc il ne dormait plus, il s’achetait des vêtements usagés et il se prenait toujours une commande pour plusieurs personnes chez McDo.
Puis c’était Bounne. Juste Bounne, mais Ti-Bounne, Son-Bounne, Boubounne, c’était aussi correcte. Il collectionnait tout ce qu’il trouvait en solde sur Amazon dans son appartement avec vue sur Manhattan.
Après c’était Félix et Compagnie, i.e. F&Co. Il était rendu une entreprise qui avait l’ambition de refaire le monde, en commençant par Bidonville.
Et puis c’est devenu LFB40.
Son cheveu défi toujours le bon goût.
Il ne faut pas chercher à tout comprendre : ça fait partie de l’expérience.
Il a conservé son masochiste public.
Il traduit encore dans une demi-douzaine de langues.
Il dort maintenant 7 minutes à la fois.
L’appartement est toujours aussi plein de trucs achetés en solde.
Et d’un bidonville à l’autre, il continue de chercher à refaire le monde, à son rythme à lui.